肺部感染在通常情况下，是完全能够治愈的疾病。比如说如果是细菌感染，通过针对性的抗细菌的抗生素之后，一般来说患者2周肺部影像学会有明显的吸收，4-8周肺部影像学会完全吸收。

而另外一些感染，或多或少疗程会有一定的差别。比如说抗病毒的治疗，患者经过充分的针对甲流和乙流的治疗以后，流感病毒往往也在数周之内得到清除，影像学也会在一到两个月内好转。而真菌的治疗，通常要服用针对真菌的抗真菌药物，充分治疗之后往往也在数周，乃至数个月内，肺部影像学可以完全好转。

有些特殊的病原微生物，比如说结核菌或者分枝杆菌，往往需要更长的疗程，半年、一年，甚至更长的时间，但是只要经过规范的治疗，这些肺部感染都是可以治愈的。