淋巴结发炎和甲状腺结节没有关系，淋巴结发炎是一种炎症的表现，炎症的存在考虑淋巴结本身或淋巴结周围有明显的脓腔，或感染灶成的，需要进行消炎以及脓腔的局部处理，保证炎症的消退，促进淋巴结炎症减少缓解。

而甲状腺结节多考虑和甲状腺的功能有一定的关系，对于甲状腺结节，我们需要分清良性结节和恶性结节，在B超以及相关检查下能够大致区分，必要时我们可以行甲状腺结节活检，以及手术来确定性质，这种情况和淋巴结发炎有明显的不同。