冬病夏治的最佳时间一般会选在夏季三伏时令，每年阳历的七八月份，一年中最为炎热的时候，也是自然界和机体阳气最旺盛的时候。 这时候，取自然之阳补人体之正，用中药穴位帖敷、针刺、艾灸，配合药物内服等方法，帮助患者温补阳气，散寒驱邪，活血通络，祛除阴寒病邪的同时，也让人体内部阴阳重归平衡，从而达到强身健体、预防“冬病”的效果。

冬病夏治的原理就是借夏季自然界最壮之阳气辅助人体的正气，最大限度地以阳克阴，以热驱寒，标本兼治寒性疾病。

冬病夏治疗法的适应症主要是一些虚寒性疾病，包括一些呼吸系统疾病、消化系统疾病、骨伤科疾病。 还有一些常见病，如冻疮这些冬季易见的病，都可以进行冬病夏治。

在三伏天进行冬病夏治，最容易扶助人体的阳气，加强卫外功能，提高机体免疫的效果，阳气就是人体的正气。 另一方面，中医认为虚寒疾病与肺、脾、肾三脏关系密切。夏季治疗则以补肾、健脾、养肺为主要之则，以改善神经内分泌功能，改善垂体—肾上腺皮质系统兴奋性，使功能恢复平衡，以增强机体免疫力，真正彻底改善体质。

中医学里面并没有颈椎病一名，根据症状主要归属于痹证、头痛、眩晕、项僵等疾病，多是由于外伤或外感风寒湿邪，伤及经络，或长期劳损，肝肾亏虚，或痰瘀交阻，气滞瘀血等原因引起。多发于秋冬季节，每因天气转阴、变寒而加重，夏季则较为平稳。根据“冬病夏治”的原理，在夏季应用穴位贴敷、中药内服，以及针灸、推拿等治疗，培补人体正气，增强体质，能有效控制颈椎病在秋、冬季节天气转寒的时候的一个发作。